“Imperiengeschäft” goes YouTube